Diese Bedingungen gelten für Verkäufe, die auf der Website www.opencards.net zwischen Ihnen und der Firma Xeester geschlossen werden, einer französischen vereinfachten Aktiengesellschaft (société par actions simplifiée, SAS) mit einem Kapital von 82.618 Euro, eingetragen im Handels- und Gesellschaftsregister (RCS) Paris unter der Nummer 528 987 035, mit Sitz in 9 villa Wagram Saint-Honoré, 75008 Paris, Frankreich („die Gesellschaft“). Umsatzsteuer-Identifikationsnummer: FR86528987035. Kontakt: contact@opencards.net oder telefonisch unter +33 7 43 71 64 46.
Sie ergänzen die Nutzungsbedingungen, die Ihr Konto und die Nutzung der Website regeln. Sie nehmen sie an, indem Sie vor der Zahlung das dafür vorgesehene Kästchen auf der Zahlungsseite ankreuzen. Die französische Fassung dieser Bedingungen ist maßgeblich.
Artikel 1Was die Gesellschaft verkauft
1-1 Die Abonnement-Tarife
Die Software Opencards wird in vier Tarifen angeboten:
- Free: kostenlos, mit Limits (Anzahl der Hände pro Tag mit dem HUD, einsehbarer Verlauf);
- Pro, Max und Royal: kostenpflichtig, ohne diese Limits, mit einer vom Tarif abhängigen Anzahl VEGA-Credits pro Monat und zusätzlichen Leistungen (bevorzugter Support bei Max und Royal, früher Zugang zu Neuheiten bei Royal).
Der genaue Inhalt jedes Tarifs, sein Preis und seine VEGA-Credits sind auf der Seite Tarife dargestellt. Es gelten die am Tag Ihrer Bestellung gültigen Angaben.
1-2 Die VEGA-Credit-Pakete
VEGA, der KI-Assistent der Software, verbraucht Credits. Die in Ihrem Tarif enthaltenen Credits werden in jedem Abonnementzeitraum erneuert; was am Ende eines Zeitraums übrig ist, wird nicht übertragen.
Sie können zusätzlich zu den Credits Ihres Tarifs auch Credit-Pakete kaufen. Ein Paket:
- kann nur mit einem laufenden kostenpflichtigen Abonnement gekauft werden, und nicht mehr, nachdem Sie dessen Kündigung verlangt haben;
- verfällt nicht, solange Ihr Abonnement weiterläuft;
- wird erst genutzt, wenn die Monats-Credits Ihres Tarifs aufgebraucht sind;
- verfällt, soweit davon noch etwas übrig ist, wenn Ihr Abonnement endet (Kündigung, endgültig fehlgeschlagene Zahlung oder Löschung des Kontos). „Mein Konto“ weist Sie darauf hin, mit Ihrem Guthaben, bevor Sie eine Kündigung bestätigen;
- ist nach Beginn der Nutzung weder erstattungsfähig noch übertragbar noch gegen Geld eintauschbar.
Artikel 2Die Preise
Die Preise sind in Euro inklusive aller Steuern angegeben. Die Höhe der Umsatzsteuer hängt von Ihrem Wohnsitzland ab und ist auf Ihrer Rechnung ausgewiesen.
Die Gesellschaft kann ihre Preise ändern. Ein neuer Preis gilt nicht für den laufenden Zeitraum: Er wird Ihnen mindestens 30 Tage vor der Verlängerung, für die er gilt, per E-Mail angekündigt, und Sie können vor diesem Datum kündigen.
Aktionscodes werden auf der Zahlungsseite eingelöst, zu den mit ihnen angekündigten Bedingungen (Rabatt, Dauer, betroffene Tarife). Sofern nicht anders angegeben, sind sie nicht kombinierbar.
Artikel 3Die Bestellung
Um zu bestellen, müssen Sie ein Opencards-Konto haben, volljährig sein und über „Mein Konto“ oder die Seite Tarife gehen. Die Bestellung erfolgt in vier Schritten:
- Sie wählen einen Tarif oder ein Paket;
- auf der Zahlungsseite prüfen Sie die Übersicht (Tarif oder Paket, Preis, Umsatzsteuer, Aktionscode), geben Ihre Rechnungsadresse und, wenn Sie ein Unternehmen sind, Ihre Umsatzsteuer-Identifikationsnummer an;
- Sie nehmen diese Bedingungen an und verlangen die sofortige Ausführung (Artikel 7);
- Sie bezahlen.
Die Bestellung ist verbindlich, sobald die Zahlung angenommen ist. Ihr Tarif oder Ihre Credits sind dann auf der Website und in der Software aktiv, in der Regel innerhalb weniger Sekunden. Sie erhalten eine Rechnung per E-Mail; alle Ihre Rechnungen bleiben unter „Mein Konto“ verfügbar.
Artikel 4Die Zahlung
Die Zahlung wird von unserem Dienstleister Stripe abgewickelt. Akzeptiert werden die auf der Zahlungsseite angebotenen Zahlungsmittel (insbesondere Bankkarten). Ihre Zahlungsdaten werden bei Stripe eingegeben: Die Gesellschaft erhält sie nie.
Ein Abonnement wird im Voraus, zu Beginn jedes einmonatigen Zeitraums, über das hinterlegte Zahlungsmittel bezahlt. Ein Paket wird bei der Bestellung in einem Betrag bezahlt.
Schlägt eine Abonnementzahlung fehl, werden einige Tage lang neue Versuche unternommen, und Sie werden per E-Mail informiert; Sie behalten Ihren Tarif in dieser Zeit und können Ihr Zahlungsmittel unter „Mein Konto“ mit „Mein Abo verwalten“ ändern. Schlagen alle Versuche fehl, endet das Abonnement, und Ihr Konto wechselt wieder zu Free (Artikel 1-2 für die Pakete).
Artikel 5Laufzeit des Abonnements und Tarifwechsel
Das Abonnement ist monatlich und verlängert sich jeden Monat automatisch am Monatstag des Abschlusses, bis es gekündigt wird.
Sie können Ihren Tarif jederzeit unter „Mein Konto“ wechseln:
- zu einem teureren Tarif: Der Wechsel erfolgt sofort, und die Preisdifferenz, anteilig für die im Zeitraum verbleibenden Tage berechnet, wird sofort in Rechnung gestellt;
- zu einem günstigeren Tarif: Der Wechsel wird zur nächsten Verlängerung wirksam; bis dahin behalten Sie Ihren aktuellen Tarif.
Artikel 6Die Kündigung
Sie können Ihr Abonnement jederzeit kostenlos unter „Mein Konto“ kündigen.
Die Kündigung wird zum Ende des bereits bezahlten Zeitraums wirksam: Sie behalten Ihren Tarif bis zu diesem Datum, ohne Verlängerung und ohne neue Zahlung, danach wechselt Ihr Konto wieder zu Free. Der laufende Zeitraum wird nicht erstattet, auch nicht teilweise. Solange er nicht abgelaufen ist, können Sie die Kündigung unter „Mein Konto“ rückgängig machen.
Am Ende des Abonnements verfallen die verbleibenden Credits Ihrer Pakete (Artikel 1-2).
Wenn Sie Ihr Konto löschen, endet Ihr Abonnement sofort: Der laufende Zeitraum wird nicht erstattet, und die Credits Ihrer Pakete verfallen.
Die Gesellschaft kann das Abonnement eines Kontos, das wegen eines Verstoßes gegen die Nutzungsbedingungen geschlossen wurde, kündigen, nachdem sie Sie per E-Mail darüber informiert hat.
Artikel 7Das Widerrufsrecht
Wenn Sie Verbraucher sind, haben Sie grundsätzlich eine Frist von 14 Tagen, um einen Fernabsatzkauf zu widerrufen (Artikel L. 221-18 des französischen Verbrauchergesetzbuchs, Code de la consommation).
Ihr Tarif und Ihre Credits sind digitale Inhalte, die ab der Zahlung ohne körperlichen Datenträger bereitgestellt werden. Auf der Zahlungsseite verlangen Sie ausdrücklich, dass sie Ihnen sofort, vor Ablauf dieser Frist, bereitgestellt werden, und Sie erkennen an, dass Sie dadurch Ihr Widerrufsrecht verlieren (Artikel L. 221-28, 13°, des französischen Verbrauchergesetzbuchs). Eine Bestätigung darüber erhalten Sie mit Ihrer Rechnung.
Artikel 8Die Garantie „Zufrieden oder Geld zurück“
Unabhängig von Artikel 7 erstatten wir Ihnen, wenn die Software innerhalb von 7 Tagen nach Ihrem ersten kostenpflichtigen Abonnement auf Ihrem Computer nicht richtig funktioniert, diese erste Zahlung. Schreiben Sie uns an contact@opencards.net und geben Sie Ihren Nickname und die aufgetretenen Probleme an; der Support prüft zunächst mit Ihnen, ob sie sich lösen lassen.
Die Erstattung erfolgt auf das verwendete Zahlungsmittel, und das Abonnement endet. Nach Ablauf dieser Frist oder für eine Verlängerung wird keine Erstattung gewährt, außer bei einem Abrechnungsfehler unsererseits oder einer gesetzlichen Pflicht.
Artikel 9Die gesetzlichen Gewährleistungen
Sie genießen die gesetzliche Gewährleistung der Vertragsmäßigkeit digitaler Inhalte und Dienstleistungen (Artikel L. 224-25-1 ff. des französischen Verbrauchergesetzbuchs): Bei einer Vertragswidrigkeit können Sie die Herstellung des vertragsgemäßen Zustands oder, falls dies nicht gelingt, eine Preisminderung oder die Beendigung des Vertrags verlangen. Schreiben Sie uns an contact@opencards.net.
Die Verfügbarkeit der Website und der Software sowie die Grenzen der Haftung der Gesellschaft sind in den Nutzungsbedingungen beschrieben.
Artikel 10Beschwerden und Schlichtung
Für jede Beschwerde zu einer Bestellung, einer Zahlung oder einer Rechnung schreiben Sie an contact@opencards.net oder an Xeester, 9 villa Wagram Saint-Honoré, 75008 Paris, Frankreich. Wir antworten innerhalb von 3 Werktagen.
Hat Ihre schriftliche Beschwerde zu keinem Ergebnis geführt, können Sie sich innerhalb eines Jahres nach dieser Beschwerde kostenlos an die Verbraucherschlichtungsstelle wenden, der die Gesellschaft angehört:
CM2C (Centre de la médiation de la consommation de conciliateurs de justice), 49 rue de Ponthieu, 75008 Paris, Tel. +33 1 89 47 00 14, litiges@cm2c.net, www.cm2c.net/declarer-un-litige.php.
Artikel 11Personenbezogene Daten
Die für die Bestellung, die Zahlung und die Rechnungsstellung nötigen Daten werden so verarbeitet, wie es unsere Datenschutzerklärung beschreibt. Die Rechnungen werden 10 Jahre lang aufbewahrt, wie es das Gesetz verlangt.
Artikel 12Anwendbares Recht
Diese Bedingungen unterliegen französischem Recht. Wenn Sie Verbraucher mit Wohnsitz in einem anderen Land der Europäischen Union sind, behalten Sie den Schutz der zwingenden Vorschriften Ihres Landes und können die Gerichte an Ihrem Wohnort anrufen.
Die Gesellschaft kann diese Bedingungen ändern. Es gelten die bei Ihrer Bestellung angenommenen Bedingungen; eine wesentliche Änderung wird Ihnen mindestens 30 Tage, bevor sie für Ihr Abonnement gilt, per E-Mail angekündigt, und Sie können vorher kündigen.

